Legal notice and privacy policy
Editor
Our website address is: chaletdeseulets.fr
Contact: Xavier Hilaire – Les Eulets – 73700 Bourg Saint Maurice
Personal data management
and privacy policy
In France, personal data is protected by law no. 78-87 of 6 January 1978, law no. 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.
In any case, the chaletdeseulets.fr website only collects personal information relating to the user for the purposes of certain services:
- Using the contact form
- User-written comments on the “Guestbook” page
The user provides this information knowingly and enters it themselves. The website chaletdeseulets.fr then informs the user whether or not providing this information is mandatory.
The site is not registered with the CNIL because it does not collect personal information.
Contact form
The information collected on the contact form of the website chaletdeseulets.fr is sent by email to ask questions to the site manager or to reserve apartments for rent.
No information is stored on this occasion, other than the email in the recipient’s inbox. Emails are kept for the duration of the current rental offer and deleted within one year.
In all cases, the user may refuse to provide their personal data. In this case, they will not be able to use the site’s services. The user may prefer to contact the rental company by telephone using the number indicated on the contact page and arrange a booking procedure.
Confidentiality
In accordance with the French Data Protection Act, all users have the right to access, rectify, and object to personal data concerning them by contacting Mr. Xavier Hilaire– Les Eulets – 73700 Bourg Saint Maurice
- By email: contact@lagrangedeseulets.fr
- by phone: +33.6 08 02 15 09
who will delete or modify customer data, their email, the comment they posted, and the information provided.
No personal information of the user of the chaletdeseulets.fr website is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, given away or sold on any medium whatsoever to third parties.
Hyperlinks
The website chaletdeseulets.fr contains a number of hyperlinks to other websites, put in place with the permission of Mr. Xavier Hilaire, owner of the website.
However, the site owner has no way of verifying the content and development of the sites thus visited, and consequently assumes no responsibility for it.
Cookies
Browsing the chaletdeseulets.fr website may result in the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow for the identification of the user, but records information relating to a computer’s browsing activity on a website.
Certain information about you is collected automatically when you browse our website, including: information about your use of our site, such as the pages you visit, your IP address, your browser type, and the duration of your visit.
This information is used exclusively for internal statistical purposes and for the security of the chaletdeseulets.fr website . The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998, transposing Directive 96/9 of March 11, 1996, on the legal protection of databases.
The website chaletdeseulets.fr uses third-party solutions that require the use of cookies to collect personal information:
- Google Analytics statistical solution.
- Akismet Anti-Spam security solution.
Refusing to allow cookies may prevent access to certain services. However, users can configure their browser to refuse cookies.
Applicable law and jurisdiction
Any dispute relating to the use of the website chaletdeseulets.fr is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Paris.
The main laws concerned
Law No. 78-17 of 6 January 1978, notably amended by Law No. 2004-801 of 6 August 2004 relating to information technology, files and freedoms.
Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.
Lexicon
- User: Internet user connecting to and using the aforementioned website.
- Personal information: “information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).